青春少女天真一片性别意识还没有觉醒是谓鸿蒙不知怎么一来忽然懂
青春少女,天真一片,性别意识还没有觉醒,是谓鸿蒙。不知怎么一来,忽然懂得了春愁,情窦顿开,是谓破鸿蒙。这不知怎么一来,最美妙,也最灵奇,只有伟大的诗心情眼能够体察。王国维有《虞美人》一阕云:金鞭珠弹嬉春日,门户初相识。未能羞涩但娇痴,却立风前散发衬凝脂。 近来瞥见都无语,但觉双眉聚。不知何日始工愁,记取那回花下一低头。〔译文〕我和对门女孩,天天一起挥鞭抛弹,玩得没个够。她一味娇痴,嘻嘻哈哈,风吹乱
青春少女,天真一片,性别意识还没有觉醒,是谓鸿蒙。不知怎么一来,忽然懂得了春愁,情窦顿开,是谓破鸿蒙。
这不知怎么一来,最美妙,也最灵奇,只有伟大的诗心情眼能够体察。
王国维有《虞美人》一阕云:
金鞭珠弹嬉春日,门户初相识。未能羞涩但娇痴,却立风前散发衬凝脂。 近来瞥见都无语,但觉双眉聚。不知何日始工愁,记取那回花下一低头。
〔译文〕我和对门女孩,天天一起挥鞭抛弹,玩得没个够。她一味娇痴,嘻嘻哈哈,风吹乱发,更衬出肤如凝脂。近来少见了,偶然才得一瞥,她总是默然无语,双眉凝聚。哪一天起她有了春愁呢?记得那回花下,她那么一低头,就是那一瞬间那么开始的。
那回花下一低头不易觉察,能够敏锐觉察者,只能是以伟大情眼注视,以伟大诗心关切者。王国维这阕词给龚定庵那句诗做了笺注。
胡适日记上说王国维形貌很丑,看王国维照片的确像个三家村腐儒,可是他内心里是个伟大的情人,继承了龚定庵的诗心情眼。
二〇〇八年二月二日
(本文据《舒芜晚年随想录》)
下一篇:营养师资格证没毕业能考吗
延伸阅读:
- 腰疼怎么办 中医教你穴位按摩缓解腰痛[图]
- 孟子说“因为不敢诸侯丧失了自己的国家然后流亡国外依靠别的诸侯[图]
- 赵高赶紧吹捧李斯“您是三朝元老德高望重又居丞相高位敢于犯颜劝[图]
- 殚(dān)尽痡(pū)疲弱猃狁(xiǎnyǔn)北方少数民[图]
- 为父母守丧孝子住在倚墙搭起的茅棚里睡在草垫上枕着土块睡时不脱[图]
- 爱人而人不爱敬人而人不敬君子必自反也;爱人而人即爱敬人而人即[图]
- 已而犹言“算了吧”而通“耳”殆腐败不可救药弗得与之言谓接舆避[图]
- 徐达不仅严于治军而且严于律己在元朝的官军将领和一些农民起义军[图]
- 你是必休题著长老方丈 (红上云)老夫人著俺问长老几时好与老相[图]
- 武王灭殷建周是周朝历史上的大事《周本纪》中有一个精彩的大段落[图]