著（zhuó着）：到；在。

儋（dān单）：负；扛。　将：取。刘注引《续晋阳秋》，说殷浩被废为庶民后，神情平和，吟咏不辍，即使家里的人也看不到他有哀戚之情。他的外甥韩伯起初跟他同到信安，一年后离去。殷浩一向爱韩伯，送别时吟曹摅的《感旧诗》“富贵它人合，贫贱亲戚离”，因而掉泪。殷浩的悲伤之情流露出来的，仅此一次，“书空”（本篇3）、“去梯”等说法，未必都是事实。

中军将军殷浩被废为庶民之后，怨恨当时执政的司马昱说：“让人家登上百尺高楼，却把梯扛走了。”

6．邓竟陵免官后赴山陵，过见大司马桓公，公问之曰：“卿何以更瘦？”邓曰：“有愧于叔达，不能不恨于破甑！”

邓竟陵：邓遐（？—370），字应远，东晋陈郡（治所在今河南项城东北）人。勇力过人，当时比之西汉樊哙。为桓温参军，屡从征伐，官至竟陵太守。后桓温于晋海西公四年（369）北伐攻燕，兵败于枋头（今河南浚县西南淇门渡），迁怒于邓遐，免其官职。山陵：指帝王陵墓。亦指帝王去世或其葬礼。

大司马桓公：桓温。桓温于晋哀帝兴宁元年（363），加侍中、大司马、都督中外诸军、录尚书事。

“有愧于叔达”两句：孟敏，字叔达，东汉末冀州钜鹿杨氏县（今河北宁晋）人。为人敦朴质直。尝客居太原（在今山西），所荷甑（古代炊具）堕地毁坏，不顾而去。名士郭太见而问其意，孟敏回答，甑已经破了，看它还有何益处。事见《后汉书·郭太传》。后遂“破甑”喻虽有所失而不必介意之事。此以“破甑”喻失去之官职，又反其意而谓不能不怀遗憾。

竟陵太守邓遐被免去官职后，因奔赴帝王丧事，过访大司马桓温，桓温问他说：“你为什么更加瘦了？”邓遐说：“我感到有愧于孟叔达，不能不对破甑还引以为恨。”